このニュースの写真を保存しようとしたら，ファイル名にrunaway-starと書いてありました．"逃亡星"の英訳は語呂的にとてもカッコイイです．カタカナでも9文字だからツクール2000の技名にも充分載せられる． あと左の写真は，HAYAMAの祭で購入した，会社でコ…